Gościniec J a n t a r

11-500 Giżycko ul. Warszawska 10 tel./fax (0-87) 428 54 15

Barbara i Andrzej Pawelczykowie zapraszają do kameralnego gościńca w centrum Giżycka. Stąd wszędzie jest blisko: do portu nad jeziorem Niegocin, na plażę, do sklepów i banków.

Zapewniamy Państwu komfort i coś, co trudno znaleźć w dużych gościńcach: domową atmosferę. A jeśli ma być jak w domu, to kuchnia musi być prawdziwie domowa: z mazurskimi daniami, z ciastem z własnego pieca. Proponujemy naszym Gościom program turystyczny: pikniki, ogniska, kuligi, zwiedzanie Mazur (własny mikrobus).

Gościniec "Jantar" oferuje:

• 1 pokój jednoosobowy
• 9 pokoi dwuosobowych
• 2 pokoje trzyosobowe

We wszystkich pokojach telefon i telewizja satelitarna. 60 miejsc w restauracji. Przy gościńcu własny parking strzeżony.

Barbara und Andrzej Pawelczyk laden in ein gemütliches Hostel im Zentrum der Stadt Giżycko ein. Van hier aus ist es nah zum Hafen am Niegocin-See, zum Strand, zu den Läden und Banken.

Wir bieten Ihnen Komfort und etwas, was in großen Hostels schwer zu finden ist: häusliche Gemütlichkeit. Und wenn es wie zu Hause sein soll, so muss auch die Küche richtig wie zu Hause sein: sowohl mit masurischen Speisen als auch mit Kuchen aus eigenem Ofen.

Unseren Gästen bieten wir touristisches Programm: Picknicks, Lagerfeuer, Schlittenfahrten und Besichtigung Masurens (eigener Minibus). Wir sprechen Deutsch.

Hostel "Jantar" bietet:

• 1 Einzelzimmer
• 9 Doppelzimmer
• 2 Dreibettzimmer

Im jedem Zimmer Telefon und Satellitenfernsehen. 60 Sitzplätze im Restaurant. Am Hostel eigener bewachter Parkplatz.